Catarina Fidalgo
EN PT ES

Made
in the edit

Descer

Portfólio

Serviços

Montagem de Vídeo

Construo a história a partir do material bruto e encontro o ritmo que a sustenta.

Correção de Cor

Trato cada plano para que a peça pareça um só filme e encaixe na sua marca.

Motion Graphics e Animação

Títulos, oráculos, animação de logótipo e trabalho 2D leve quando a cena pede.

Sound Design e Mistura

Limpar diálogos, equilibrar a música e misturar para televisão e streaming.

Legendagem e Localização

Legendas e versões completas em inglês, português e espanhol.

Música e Imagens Licenciadas

Encontrar e licenciar a música e as imagens certas, já libertadas para publicação.

Catarina Fidalgo

Sobre

Sou editora de vídeo, em Portugal. Há cerca de dez anos que trabalho com marcas, agências e equipas criativas em todo o mundo.

A maior parte do que faço são anúncios, filmes de marca, YouTube, conteúdo para redes sociais e vídeo corporativo. O que me importa mais é a história por baixo das imagens, porque é normalmente isso que decide se uma montagem resulta.

Trabalho em inglês, português e espanhol, o que ajuda quando uma marca faz a mesma peça para mais do que um mercado.

Para Agências

Um parceiro white-label para agências que precisam de escalar

Quando há trabalho a mais, um prazo apertado ou um cliente a pedir mais vídeo do que a vossa equipa consegue produzir, trabalho nos bastidores como vosso parceiro de pós-produção. Tudo sai com a vossa marca, não com a minha.

Sempre sob NDA
As vossas relações com os clientes continuam vossas — nunca apareço nos créditos nem na conversa.
Feito para prazos
Enviam-me o briefing e o material bruto; recebem montagens prontas a emitir no vosso prazo, não no meu.
Acompanha o vosso ritmo
Um projeto pontual ou um avençado mensal. Qualquer um funciona.
Começar um projeto
Contacto

Vamos trabalhar juntos.

Conte-me um pouco sobre o seu projeto e respondo-lhe pessoalmente.

Isto abre a sua aplicação de email com os dados preenchidos — não é guardada qualquer informação neste site.